Páginas

sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Propostas de fim-de_semana




"A primeira edição deste evento irá decorrer em Setembro de 2011, mas iremos realizar a Sua apresentação oficial à Comunicação Social , público alvo, patrocinadores e Governo, já em Novembro deste ano, aqui em Angra do Heroísmo, numa mostra que contará também com uma mostra de projectos nacionais inovadores do Universo das Indústrias Criativas.(...)"
"(...)A Azores Design Week é uma celebração de toda a classe talentosa mundial, e incidirá um foco sobre todos os criativos que, durante uma semana do ano, marcarão os Açores enquanto capital mundial do design e das artes.

O evento reflectirá o reconhecimento mundial sobre o crescente poder do design enquanto transformador qualitativo – melhorando a nossa qualidade de vida e sentido estético, ao mesmo tempo que irá contribuir para a prosperidade económica e cultural da Região Autónoma dos Açores.
Quer pretenda inspirar-se, informar-se, falar de negócios ou apenas absorver o espírito da atmosfera envolvente, durante este período haverá sempre alguma coisa atractiva para ver e/ou fazer.
A pretensão da Organização é marcar este evento como obrigatório no calendário mundial, atraindo centenas de visitantes provenientes, numa primeira fase, da Europa e América e, no futuro, de todo o mundo.”


Há algumas semanas tive a surpresa e alegria de ser contactada pela Frederica de Melo Lourenço para participar na Azores Design Week:
Senti-me verdadeiramente previligiada com este convite, e foi, confesso, completamente inesperado!
Vai acontecer este fim-de-semana e eu tenho evidente pena de não poder lá estar, mas em meu lugar foram os Dillys ;).
Foi um bocadinho difícil escolher o que enviar, o que serviria para representar a minha marca, Caderno de Pintar.
Acabei por me decidir pelos meus novos personagens, um projecto que me é muito querido e que nasceu na parceria com outro projecto, Happy Together com a Inéditar.
Os Dillys são três amigos, Dilly Blue, Dilly Mini e a menina Dilly Green, são universais estes passarinhos, migram entre continentes à procura dos melhores sorrisos e cores, mas nasceram das mãos desta portuguesa! E representam bem o meu universo e linguagem!
Têm asas logo eram óptimos para fazer esta viagem até à ilha Terceira, e já lá estão :).

Vale a pena acompanhar este evento, é uma montra muito diversificada e rica daquilo que se cria no nosso país, e é um lugar, talvez inesperado mas por essa e outras razões um sitio ainda mais especial para um acontecimento destes. Um lugar maravilhoso para esta edição que tenho a certeza será um sucesso!

O site está ainda em consttrução mas deixo aqui o link!
Podem seguir as notícias e actualizações na página do evento no Facebook


Aqui em baixo os meus enviados especiais :)












quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Riscas & Quadrados

Mas hoje vou falar também de uma loja que tem um sentido todo especial (que é preciso animar e falar de coisas bonitas ;)), a dona desta loja é uma amiga do coração, e é uma menina muito especial. Aliás é uma mulher muito especial!

Mas vou apresentar a loja: A Riscas & Quadrados nasceu há não muitos anos dos sonhos e do engenho da Sara Saúde Piçarra, é um espaço muito bonito totalmente pensado e concretizado por ela, com ajuda é claro de mãos preciosas e amigas, mas a cabeça e muita da execução são dela.
A Sara tem um universo extremamente delicado e feminino, ela que já trabalhou e com mestria na área da perfumaria faz-me arriscar dizer que é um floral intenso, quente, mas suave ao mesmo tempo! Não sei se isto é possível mas ela é mesmo assim :).
Grande lutadora, sonhadora também, muito empreendedora e extremamente romântica.
A Riscas é uma loja de presentes, ela Sara, e a mãe Cristina que a acompanha neste projecto desde o início, são primorosas em cada presente que embrulham, e é certo que se sente em cada laço o carinho e simpatia que as caracteriza.
Têm um leque variado de artigos seleccionados; decor home, papelaria, bijuteria, artigos para bebé e roupa para lá de gira para crianças desde os 0 meses até aos 14 anos.
A Riscas vende a marca de roupa para miúdos BW e garanto-vos que é, além de muito bonita, de excelente qualidade, visitem o site!
Colaborei com a Sara para fazer o desenho do letreiro e num outro que me deu um gosto muito especial, um retrato de boas-vindas a partir de um retrato do António Silva.
A 1.ª loja Riscas&Quadrados era nesta mesma rua: Rua António Silva, mais recentemente reabriu num novo espaço mais amplo, e a Sara queria prestar homenagem desde lá a esse actor tão especial que dá nome à rua, e fez-me este pedido.
Um retrato à medida que cumprimenta quem entra neste espaço/loja, uma ideia muito bonita e que condiz na perfeição com a forma calorosa como esta equipa mãe/filha recebe os seus clientes, tem também para alguém que vem carente de uma pausa, um cadeirão lindo pintado e forrado pela Sara!

Eu deixo aqui o convite e a recomendação, não percam a oportunidade de a visitar:

Riscas & Quadrados
Rua António Silva, n.6 loja A, Mem Martins (Sintra)
(bairro de S. Carlos_rua das escolas)




Em reconstrução


Aqui no caderno não defini espaços tipo: só falo disto ou só falo daquilo, mas este é um caderno de pintar, deveria talvez criar um caderno de escrever para relatos quotidianos mais pessoais, uma hipótese a considerar até porque está um novo caderno para sair (estejam atentos), e eu teria assim uma boa estante para os vários registos, enquanto isso não acontece, vou usar este por um bocadinho.

Não é um  lamento, este, é só um desabafo de quem está a ter uma semana menos fácil.

Temos uma pele que nos reveste e essa mostra também o que vai por dentro e é montra para muitos sinais. Eu sei que não escondo, até porque já há tempo que esses sinais são evidentes em inúmeras coisas, também no meu comportamento. Um bocadinho de birra, um bocadinho lamechas me confesso, e outras coisas mais materiais!
Há quem não dê por isso. Porque há sempre uma gabardine essencial que se usa em muitos casos. Mas quem sabe, sabe. Peço desculpa a esta distância e por esta distância a Todos que de alguma forma mais ou menos evidente não recebem o meu melhor!
O último mês têm sido de tratamentos mais intensos, eu que sou tão avessa a medicamentos em várias modalidades comprimidos cápsulas injecções (iac), rendi-me às suas virtudes.
Fiquei a saber que as imensas dores que me têm comprometido trabalho e acima de tudo bem-estar nascem numa desarrumação incrível que esta menina foi acumulando na coluna vertebral. Peço perdão ao Criador porque não foi assim que ma desenhou, e eu não lhe tenho respeitado o traçado!
Mas há mais coisas, que não descobriria, não fosse o dignar-me a finalmente fazer um check-up decente.
Como dizia acima, esta semana houve um avivar de dores, o relembrar que tenho de procurar outras soluções e não me acomodar à bengala dos comprimidos, embora não sejam todos só para mascarar dores e há melhoras evidentes em alguns aspectos.
Tenho em breve uma consulta com um médico recomendado por um bom amigo. E tenho um médico que é um bom amigo também em quem confio. Isso também me consola. E creio num médico Maior. E isto tudo sendo uma aparente contradição dá-me um alento e consolo que não tinha antes!

Isto é um género de saga dos Descobrimentos, sei agora no mapa das minhas construções a existência de alguns arranjos a fazer, porque o tempo que faz a idade avançar, a falta de juizo, a má conservação dos edificios, a genética que se herda para o bem e para o mal, faz destas.
Tenho assistido á minha volta a inúmeras situações que condicionam a boa saúde, em amigos, familiares, pessoas próximas, distantes... coisas menores, ígualmente sérias e muito mais graves também! Algumas que nos levam até cedo demais os que amamos!
Pode ser um cliché, mas é-o por tão verdadeiro que é: a saúde é uma riqueza sem preço, independetemente de tudo o que possamos ter e adquirir, sem ela não somos plenos. Com ela vestimos a felicidade se a soubermos viver e respeitar e somos ricos mesmo com poucas moedas!

ilustração:
digital, projecto em progresso, Leya-Texto Editores

sexta-feira, 19 de novembro de 2010

Illustration Friday_Sneaky_Sorrateiro



(...)A mother goat warns her children to be wary of the wolf while she is out shopping. The wolf comes and claims to be their mother. They tell him his voice is harsh, while hers is soft. He goes and eats a chunk of chalk to make it soft. They tell him his paws are black, while hers are white. He goes to the miller and gets flour on his paws. They let him in, and he, tearing apart the house to find them, swallows them all except the youngest, who hid in the clock.

this is quite a sneaky guy indeed 8o

Mixed media, Os Sete Cabritinhos - Contos de Apoio à Leitura e à Escrita, edição Texto Editores

Happy Together :D

De volta à loja Inéditar, deixo estas imagens que ilustram o quanto o que disse anteriormente é verdadinha :D!
E para mostrar um pouco do espaço, super acolhedor, e dos produtos que primam esta parceria.
À venda lá, também, postais wise_up e outras coisas lindas que vale mesmo a pena ver e levar para casa!
A montra mega fofa é da Susana!

Enjoy, e passem por lá ;)!
fotos cedidas pela querida Inês Sénica

quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Illustration Friday_Burning_Ardendo


...maybe it's this tought/brilliant idea she carries with her! burning inside her's happy heart :)

segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Ponto de Luz



Sara Tavares_ Ponto de Luz

Um ponto de Luz é uma pequena mas grandiosa coisa que nos aquece a alma! Esta música legenda, também, aquilo que sinto e desenho nesta menina bolota ou naquela menina gaivota.
Não se tratam de polegarzinhas nem de fadas sininho campainha ou buzz! Sublinho!
É mesmo como me sinto perante as criações que me deslumbram e me fazem orar. Sinto-me pequena, pequenina mesmo de tamanho, perto dessas coisas maravilhosas, aparentemente simples e banais como um folha que mudou de cor e feneceu ou uma gaivota que se soltou do bando e pousou.
Achamos demasiadas vezes que somos maiores do que a medida que nos foi dada, e isso torna-nos pequenos por dentro.
Mas aqui as coisas maiores tem um tamanho de símbolo mas que é o tamanho das emoções que transmitem.
E assim vistas com este entendimento ampliam o nosso coração!

sábado, 13 de novembro de 2010

Propostas de fim-de-semana!

Há muito que não fazia propostas de fim-de-semana!
E esta é mesmo muito boa :)
A partir de hoje vai estar aberta uma loja na cidade do Porto que será de passagem obrigatória!
Claro que eu sou suspeitissima, porque tenho com esta equipa maravilhosa uma parceria começada há poucos passos, mas que está a dar frutos excelentes. Durante os próximos dias irei publicando acerca desta novidade no Caderno de Pintar, até porque, há mesmo um novo espaço dentro deste caderno que nasceu a par com esta parceria (passo a redundância), e sobre isso falarei mais adiante.

Ineditar é o nome!
Ineditar mais Caderno de Pintar, Happy Together, o resultado!
Ineditar loja nasce do ateliê gráfico com o mesmo nome e tem um conceito e projecto super interessante com muita graça e pertinência, nomeadamente na área/público infantil, e aí eu entro com alguns personagens.
Irei falando sobre este projecto com mais detalhe daqui para a frente.

Mas deixo o convite a todos os que lá podem passar. A partir de hoje:
No Porto, Rua Oliveira Monteiro, 477

A querida Inês Sénica e o Alberto Melo que estão à frente deste projecto, irão com certeza receber cada um dos visitantes e clientes de forma especial, bonita e personalizada, como são também as coisas boas que fazem!
Recomendo, sugiro, convido, a partir de hoje à tarde, um spot a assinalar entre as lojas mais bonitas da cidade do Porto.
Para eles aqui ficam, também, votos de um imenso sucesso neste novo projecto. Merecem com toda a certeza!





composição e design gráfico de INEDITAR com ilustração minha (série Dilly Friends) 


domingo, 7 de novembro de 2010

Illustration Friday_Afterwards_Depois

...and afterwards she thought that among the many gifts, no one remembered that if it was the birthday of the little boy, where was his present?
And that thought made her think again: the orange big and bright as the sun, that Manuel offered her was the most beautiful thing she had received...!


...e depois ela pensou que no meio de tantos presentes, ninguém se tinha lembrado que, se era o aniversário do menino, onde é que estava o seu presente?
E aquele pensamento, fê-la pensar de novo: a laranja grande e brilhante, como o sol, que o Manuel lhe tinha oferecido, era a coisa mais bonita que ela tinha recebido...!




gouache sobre papel, Língua Portuguesa 3.º ano, colecção Júnior, Texto Editores
(ilustração para o conto de Maria Rosa Colaço, O Natal de Natalina, pequeno texto baseado no mesmo conto)

segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Editado



Hoje deixo imagens editadas, publicadas, arrumadas! Emancipadas :)
O prazer de ver as nossas coisas publicadas é algo imenso e reconfortante!
As coisas justificam-se quando o trabalho funciona, quando é útil! Esta sensação é comum a qualquer situação onde o nosso trabalho sai da gaveta e reitera a sua razão de ser de alguma forma, um género de filho que ganha asas e nos faz orgulhosos. Seja pendurado numa parede, seja publicado num cartaz, numa revista, num livro...!
Neste caso particular, da ilustração, e nomeadamente a ilustração para manuais escolares há o prazer especial de sentir que há uma função didática muito importante.
O desafio vencido é uma óptima sensação, mesmo tendo em conta a particularidade desta área, por uma lado sempre com prazos apertadissimos e rigores e severidades que só quem trabalha nesta área conhece, por outro aquele aparente tolher da criatividade, não somos livres para criar ao som do nosso ritmo e vontade, há um briefing para respeitar onde a encomenda é rigorosa e onde uma equipa cordena uma série de mecanismos que juntos têm de pôr o livro a funcinar como-deve-de-ser, e nós temos a nossa quota parte de responsabilidade no acto. Ensinar, estimular, auxiliar!
Não é que não exista este rigor noutras obras, se não mais até, mas falo, claro, daquilo que podemos e devemos cumprir num plano de trabalho, e para o manual escolar existe uma dinâmica muito própria! E eu falo da minha experiência, claro!
Resumindo e concluindo, quando desfolho os livros para os quais colaborei e vejo o meu trabalho a viver, e apesar das estafas que são habituais para os fazer, justifica-se um sorriso de contentamento.
Nas fotos abaixo estão páginas de um livro da Porto Editora - Ciências da Natureza, 5.º ano - colecção Sucesso Escolar. É um livro auxiliar em que foi muito agradável ver o resultado final, é que nem sempre isso acontece. Mas hoje falo do lado bom!  E este foi um desses casos :)!