Illustration Friday_Influence_Influência

Illustration Friday - Launch - Lançamento

;)*

 digital, manual escolar Língua Portuguesa - PALOP , caderno de pintar

Illustration Friday - Swept - Varrido

digital, arco-irís, caderno de pintar para Inéditar

.. porque as cores varreram-lhe o pensamento :)

...because the colors swept across her thoughts :)

Illustration Friday - Shadows - Sombras

This really an old watercolor i made for a test book, but it´s all about shadows in our dreams!

É bastante antiga esta ilustração, mas acho que tem tudo a ver com o tópico da semana.

aguarela sobre papel, teste para livro de 2.º ciclo, não editado

Illustration Friday - Asleep - Adormecida

click to enlarge

paper cut collage :: BabyTrees.Nuvem (cloud) #2 :: Marta - caderno de recortes

Illustration Friday - Soaked - Embebido(a) ;)

Digital, Dilly Green in the pool, caderno de pintar

Illustration Friday - Safari - Safari

The visits to the zoo are the first memory when I think about safari.

And today, when I saw the topic, I immediately thought in the work I did in Caderno de Recortes, my other blog.

This is the portrait of a little boy named Xavier, a special order that is part of a "family" of six meninos and meninas redondos. This one was made to celabrate his 5th anniversary.

Xavier loves visit the zoo, and the ringed tail lemur is one of their favorite pets, I called him Xávi, is his sidekick ;D.

Others came to watch the flight of these two happy friends, and feel their joy!

As visitas ao jardim zoológico são a primeira memória que tenho quando penso em safari.
E hoje quando vi o tópico da semana pensei imediatamente neste trabalho que fiz no meu Caderno de Recortes, o meu outro blogue.
Este é o retrato de um menino chamado Xavier, uma encomenda especial que faz parte de uma família de seis Meninos e Meninas Redondos. Este foi feito para celebrar o seu quinto aniversário.
O Xavier adora as visitas ao Zoo, e o lémure de cauda anelada é um dos seus bichinhos preferidos, dei-lhe o nome de Xávi ;D, e é o seu companheiro de aventuras.
Os outros vieram assistir ao voo dos dois amigos felizes e sentir a sua alegria!
 

collage, menino redondo # 4 Xavier - Caderno e Recortes

Illustration Friday - Lesson | beginner - Lição | principiante

This week 2 in 1, a lesson for a beginner ;)

Illustration Friday - bicycle - bicicleta

Illustration Friday - Journey | Happy Hour Dilly Birds

For weeks I couldn't acomplish the challenge Illustration Friday, so today, I decided to publish together with the topic of this week, all the entries that i failed.

Another challenge/resolution is that my characters Dilly Birds will be, also and always, my best illustrators on Friday. ;) (started with Toy and Bottled)

Durante semanas não consegui cumprir o desafio Illustration Friday, por isso hoje, num mini intervalo, decici publicar juntamente com o tópico da semana, todas as entradas que falhei.
Outro desafio/resolução é a de que os meus personagens Dilly Birds serão também, e sempre, os meus melhores ilustradores para a Sexta-Feira. (começado em Toy e Bottled)

Journey | Viagem

Duet | Dueto

 

Cultivate | Cultivar

Stir |  Mexer

 

Warning | Aviso

 

Swarm | "Enxame"

Layer | Camada

Sweater |  Camisola Malha

 

Reverse | Reverso

Surrender | Rendição

Illustration Friday - Bottled - Engarrafado

Illustration Friday - Duet - Dueto

collage with scapbooking paper, Passarinho à Janela #13 (birds at the window, series), by Caderno de Recortes

Illustration Friday - Toy - Brinquedo

;)*

Illustration Friday_Dusty_Empoeirado

Digital, sobre o conto A formiga Rabiga, caderno de pintar

Illustration Friday_Chicken_Galinha

Uma adaptação muuuuuito livre da expressão grão a grão enche a galinha o papo.

Mas é a minha proposta para o tópico do Illustration Friday, uma galinha feliz porque tem o papo cheio de amor :D!

A free adaptation about a portuguese proverb that says: grain by grain the hen fills her belly.

Here she says: love oh love fill my heart with joy.

And this is my proposal:  one happy chicken because has her belly full of love and joy :)

Illustration Friday- Deja vu - Deja vu :D

...reading the news give me that sensation! most of the time!

gouache sobre papel, Língua Portuguesa 4.º ano, colecção Júnior, Texto Editores

Illustration Friday - Resolutions - Resoluções

one of 2011 resolutions: relax more ;)

Digital, Dilly Blue in Portuguese nap - Sesta Portuguesa, by caderno de pintar

Illustration Friday - Winter - Inverno

My winter round girl, for this weeks topic

Digital, Menina Redonda Inverno, Caderno de Pintar para Inéditar

Illustration Friday - Phenomenon - Fenómeno

 ....a new born is always a wonderful phenomenon! :)

My babyTree-Romã (pomegranate) -you also can see it in my other blog, is my submission for this week topic.

collage, Baby Tree - Romã #1, Caderno de Recortes



Illustration Friday - Prehistoric - Pré-Histórico

Esta semana falhei o tópico do Illustrations Friday - Pré Histórico, mas fica aqui o registo na mesma, e entretanto lembrei-me desta ilustra.
Piquei o ponto a vermelho, mas sem demissão ;), estes pré-históricos são uns dinos feitos para serem autocolantes num livro de actividades para o pré-escolar, onde se falava destes bichinhos maneirinhos :D, digamos, quase domésticos!

digital, Palmo e Meio 5-6 anos, Texto Editores